Using a hand mixer or stand mixer, cream together the butter and both sugars. Mix for just 1-2 minutes until well combined but not light and fluffy (avoid incorporating too much air).
Add the egg, egg yolk, molasses, and vanilla and mix to combine.
In a medium bowl, combine the flour, quick oats, baking soda, cornstarch, and spices.
Add the dry ingredients to the wet and mix until combined and no flour streaks remain.
Cover the dough and allow it to rest for 15 minutes at room temperature. The oats will absorb some of the moisture, which helps the dough hold its shape and spread less in the oven. While it rests, preheat the oven to 350°F and line two baking sheets with parchment paper.
Scoop the dough using a medium cookie scoop (1 ½ tablespoons), placing no more than 8 per pan, as they will spread. Bake in three batches, one pan at a time for even consistent baking.
Bake for 8-9 minutes. They will be browned around the edges and slightly underdone in the center. Right after taking the pan out of the oven, use a round cookie cutter slightly larger than the cookies to gently scoot each one into a uniform round.
Let the cookies cool on the pan for 10 minutes (they will continue to set up as they cool), then transfer to a wire rack. Cool completely before filling.